Efsane, Belgenin Sustuğu Yerde Değil, Sonraki Kuşağın İhtiyacında Büyür

Ertuğrul Gazi hakkında elimizdeki ayrıntıların büyük kısmı, kendi döneminden değil, yaklaşık iki yüzyıl sonra yazılmış Osmanlı kroniklerinden geliyor. Aşıkpaşazade gibi yazarların anlattıkları, kurucu bir figürü anlatma ihtiyacının ürünü olarak okunmalı, çağdaş bir kayıt gibi değil. Bence asıl sorun boşluğu doldurmak değil, doldurulan malzemenin sonra belge gibi okunması. Sessiz kalan kaynakların yerini sonraki kuşağın ihtiyacı alınca, kişinin yaptığı işle ona atfedilenler birbirine karışıyor. Bu karışımı reddetmek yerine, hangi katmanın hangi ihtiyaçtan doğduğunu ayırmak gerektiğini düşünüyorum. Efsane tarihi gölgelemez; tarihsel anlatının nasıl kurulduğunu gösterir.