Mitin Kutsallık İddiası, Anlatıcının Değil Dinleyenin Onayına Dayanır

Bir masal kahvehanede anlatıldığında gülüşle karşılanır, aynı anlatı bir köyde ayin sırasında okunduğunda kimse gülmez. Metin değişmemiş olabilir; değişen, dinleyenin o sözlere hangi ciddiyeti yüklediği. Bu yüzden mit denen şeyin büyük ölçüde içerikten değil, topluluğun ona verdiği yerden geldiğini düşünüyorum. Yine de bunun her anlatıyı göreli kıldığını söylemek istemem; bazı hikâyelerin kendi iddiasını metnin içinde taşıdığını da hesaba katmak gerekir. Bu ikisini nasıl ayıracağımızı tartışmak isterim.