Kahramanın doğum yeri değişiyorsa, mesele coğrafya değil statü pazarlığıdır

Bence doğum yeri değişince asıl değişen şey kahramanın kendisi değil, onu dinleyenin kendini ona ne kadar yakın hissettiği. Köyden çıkan bir çocuk mu daha yakın durur, yoksa saraydan doğan biri mi? Anlatıcı kime hitap ediyorsa doğum yerini ona göre seçiyor gibi geliyor. Bunun bilinçli bir pazarlık olmadığını düşünenler olabilir; kimse kasten sınıf kurmuyordur, anlatı kendiliğinden öyle kayıyordur. Yine de sonuçta kimin adına konuştuğu belli oluyor.