- Katılım
- 16 Kas 2013
- Mesajlar
- 47
- Tepkime puanı
- 0
- Puanları
- 0
- Yaş
- 31
So long as men praise you, you can only be sure that you are not yet on your own true path but on someone else's
Türkçe olaydıda daha rahat anlayaydık..
So long as men praise you, you can only be sure that you are not yet on your own true path but on someone else's
Alemde/Dünyada her ne var ise kaynağı ışktır/aşktır; ilim ise koca bir dedikodu. - Fuzuli
Ey aşıklar/ışıklar, ışk mezhebi dindir bana; - Yunus;
Yunus' aşk yerine ışk sözcüğünü kullanır; bu durumda aşıklık hali durumu da ışıklık ve ışık olur; Mısri'den Fuzuli'ye bi çok kişide karşımıza çıkar bu sözcük;
Aşkın anlamı, ötelenmişlik, yükselmişlik, aşmışlık, geçmişlik, ilerşemişlik benzerini ifade ederken örneğin, Yöresel ağızşlarda ışkın sözcüğü vardır, bu yeni uç ve sürgün filiz, vb. anlamındadır; Yani bi kökten kaynaktan süren, gelen yeni uç ve sürgündür, Genç filizdir;
burada şk birişik sesi var ve şekil örneğin, durumluk;
Aşk yerine ışk kullanılır çok doğru fakat onların bahsettiği ilahi aşktır. İkili ilişkilerde "aşk" ile "ilahi aşk" arasında kıyaslama yapamıyorum sadece çok küçük bir benzerlik olabilir. İlahi aşkta karşılık beklemezsin mesela ve aşkın asla nefrete dönüşemez fakat ikili ilişkilerde aşk bir bakmışsınız ki yerini nefrete bırakmış kısacası geçici bir tutkudan öte gitmez. İlahi aşk ise süreklidir ve asla bitmez tam tersi her geçen gün artarak devam eder.