- Konbuyu başlatan
- #1
Aşk
Aşkı konuşmak için,
dudaklarımı kutsanmış ateşle temizledim,
ama hiçbir sözcük bulamadım.
Aşktan haberdar olduğumda
sözler cılız bir hıçkırığa dönüştü,
yüreğimdeki şarkı derin bir sessizliğe gömüldü.
Ey bana gizlerinin ve mucizelerinin
varlığına inandığım Aşk'ı soran sizler,
aşk peçesiyle beni kuşattığından beri,
ben size aşkın gidişini ve değerini
sormaya geliyorum.
sorularımı kim yanıtlayabilir?
Sorularım kendi içimdeki için;
kendi kendime cevaplamak istiyorum.
İçinizden kim içimdeki benliği bana
ve ruhumu ruhuma açıklayabilir ?
Aşk adına söyleyin,
yüreğimde yanan, gücümü tüketen
ve isteklerimi yok eden bu ateş nedir ?
Ruhumu kavrayan bu yumuşak
ve kaba gizli eller nedir;
yüreğimi kaplayan bu acı sevinç
ve tatlı keder şarabı nedir ?
Baktığım bu görünmeyen,
merak ettiğim, açıklanamayan,
hissettiğim, hissedilemeyen şey nedir?
Hıçkırıklarımda,
kahkahanın yankısından daha güzel,
sevinçten daha mutluluk verici bir keder var.
Neden kendimi beni öldüren
ve sonra şafak sökene kadar tekrar dirilten,
hücremi ışığa boğan
bu bilinmeyen güce veriyorum?
Uyanıklık hayaletleri,
kurumuş gözkapaklarımın üstünde titreşiyor
ve taştan yatağımın etrafında
düş gölgeleri uçuşuyor.
Aşk diye seslendiğimiz şey nedir?
Söyleyin bana, bütün anlayışlara sızan
ve çağlarda gizli olan o sır nedir?
.....
Halil Cibran
Aşkı konuşmak için,
dudaklarımı kutsanmış ateşle temizledim,
ama hiçbir sözcük bulamadım.
Aşktan haberdar olduğumda
sözler cılız bir hıçkırığa dönüştü,
yüreğimdeki şarkı derin bir sessizliğe gömüldü.
Ey bana gizlerinin ve mucizelerinin
varlığına inandığım Aşk'ı soran sizler,
aşk peçesiyle beni kuşattığından beri,
ben size aşkın gidişini ve değerini
sormaya geliyorum.
sorularımı kim yanıtlayabilir?
Sorularım kendi içimdeki için;
kendi kendime cevaplamak istiyorum.
İçinizden kim içimdeki benliği bana
ve ruhumu ruhuma açıklayabilir ?
Aşk adına söyleyin,
yüreğimde yanan, gücümü tüketen
ve isteklerimi yok eden bu ateş nedir ?
Ruhumu kavrayan bu yumuşak
ve kaba gizli eller nedir;
yüreğimi kaplayan bu acı sevinç
ve tatlı keder şarabı nedir ?
Baktığım bu görünmeyen,
merak ettiğim, açıklanamayan,
hissettiğim, hissedilemeyen şey nedir?
Hıçkırıklarımda,
kahkahanın yankısından daha güzel,
sevinçten daha mutluluk verici bir keder var.
Neden kendimi beni öldüren
ve sonra şafak sökene kadar tekrar dirilten,
hücremi ışığa boğan
bu bilinmeyen güce veriyorum?
Uyanıklık hayaletleri,
kurumuş gözkapaklarımın üstünde titreşiyor
ve taştan yatağımın etrafında
düş gölgeleri uçuşuyor.
Aşk diye seslendiğimiz şey nedir?
Söyleyin bana, bütün anlayışlara sızan
ve çağlarda gizli olan o sır nedir?
.....
Halil Cibran